Daily Mirror à genoux

Le journal britannique Daily Mirror, suite à un nombre record de plaintes auprès de l’organisme de surveillance des média, publie aujourd’hui une rectification à son article concernant l’ambassadeur portugais à Londres et ses déclarations à propos de l’affaire Madeleine.

Le Mirror à été obligé par la commission de contrôle à publier cette rectification dans ses versions papier et internet suite à plusieurs centaines de plaintes contres les propos xénophobes et diffamatoires d’un article signé par Tony Parsons, connu par ses liaisons à la droite anglaise.

Stephen Abell, Directeur-adjoint et porte-parole de la commission à reconnu que qu’il s’agit de l’article qui à motivé le plus de réactions et plaintes jusqu’à ce jour. Parmi ces plaintes, dans sa majorité originaires de citoyens portugais, il y avait aussi la protestation officielle de l’ambassadeur António Santana Carlos.

L’article de Tony Parsons, intitulé "Up Yours, senor", accusait l’ambassadeur d’être à l’origine de la mauvaise situation des relations luso-britanniques suite à l’affaire McCann, qualifiant le diplomate de "stupide" et de "mangeur de sardines". Suite à l’intervention de la commission, Tony Parsons à été également obligé d’adresser un courrier d’excuses personnelles à l’ambassadeur, indépendamment de la rectification du journal.

Santana Carlos à déjà considéré la décision de la Commission de Contrôle des Média comme "équilibré, vu la manière comme fonctionnent d’habitude les média britanniques".

Le Mirror étais déjà connu pour, en 2004, avoir publié des fausses photos de faits de torture par des soldats britanniques en Irak, mais, dans l’affaire McCann, le journal s’est surtout illustré par des articles critiques de la police portugaise, favorables aux parents de Madeleine, signés par Lori Campbell, la journaliste qui, le premier, avait accusé Robert Murat d’implication dans la disparition de la petite britannique.

Média britanniques poursuivis en justice

Carlos Anjos, le président de l’Association Syndicale des Fonctionnaires d’Investigation Criminelle de la Police Judiciaire (ASFIC), confirme qu’au moins deux média britanniques sont poursuivis en justice pour leurs insultes à la police portugaise, rajoutant : "Après que nous avons déposé plainte dans les tribunaux, ils ont commencé à centraliser leurs attaques dans la personne de Gonçalo Amaral".

"Elle a essayé de le discréditer, elle l’a insulté et n’a pas respecté sa vie privée ", affirme Carlos Anjos en déclarations au Journal de Noticias.

"J'ai déjà parlé avec lui. Le jour où il voudra déposer plainte contre qui l'insulte, nous le soutiendrons inconditionnellement".

À propos de l’enquête à la disparition de Madeleine, Carlos Anjos n’accepte pas que la Presse britannique puisse dire avec légèreté que la PJ n'a pas de la compétence : "Au Royaume-Uni, par exemple, ils ont le cas d'un enfant qui a été tué par balles à Liverpool et encore aujourd’hui la police n'a pas découvert qui l'a tué". Anjos fait allusion au malheureux cas de Rhys Jones, ou la police britannique a fait appel à plus de 300 agents et spécialistes en armes à feux, procédé à plus de 12 arrestations, sans toutefois arriver à trouver l’assassin.

"Une manœuvre de diversion"

McCann veulent changer leur statut "d'arguido" avant noël

Dans une nouvelle manœuvre, Clarence Mitchell à annoncé aujourd’hui que Kate et Gerry McCann préparent une action en justice pour demander de changer leur statut comme suspects formels dans la disparition de leur fille, espérant se dégager avant Noël.

Kate et Gerry McCann - désignés comme « arguidos » depuis leur interrogatoire du 6 et 7 septembre - ont instruit leurs avocats afin de se libérer de la pression exercé par les autorités portugaises.

L’annonce d’une action visant à libérer le couple de leur mise en examen est déjà considérée par les commentateurs juridiques portugais comme « une manœuvre de diversion » car, vu que l’enquête est toujours en cours, « aucun tribunal ne peux pas leur donner satisfaction ».

Rien n’empêche les deux avocats portugais – Carlos Pinto Abreu et Rogerio Alves - d’en faire la demande mais, avec l’enquête en cours, cette action est voué à l’échec depuis le départ.

Au Royaume-Uni ce sont Michael Caplan et Angus McBride à représenter le couple. Un est spécialiste en droit international et l’autre est un expert en contrer les demandes d’extradition, comme il l’a fait pour le dictateur Augusto Pinochet.

« Sa négligence comme père est impossible de qualifier »

Encore aujourd’hui, en déclarations au Diario de Noticias, le président du syndicat des inspecteurs de la Police Judiciaire (ASFIC), Carlos Anjos, accusait les McCann de perturber l’enquête : "depuis que leur fille est disparue, Gerry et Kate on suivie une stratégie presque journalière de divulgation de nouveau faits destinées à distraire et perturber l’enquête". Le responsable va plus loin et pointe la posture des parents qu’il qualifie de "suspecte".

"S’il à suspecté qu’il y avait un homme dans l’appartement et qu’il est parti diner tranquillement, alors sa négligence comme père est impossible de qualifier", accuse Carlos Anjos à propos des affirmations faites par Gerry McCann, quatre mois après la disparition de sa fille.

L’affirmation de Gerry McCann à été très mal reçue par la Police Judiciaire car le père de Madeleine n’avais jamais fait cette déclaration pendant les interrogatoires ni les rencontres informels avec les inspecteurs.

McCann n'aident pas l’enquête

Carlos Anjos, président de l’ASFIC – fédération qui représente les inspecteurs de la police judiciaire portugaise – à affirmé aujourd’hui au Diario de Noticias que l’enquête risqué d’être long car “c'est un cas difficile et complexe rendu plus difficile par l'attitude des parents de Madeleine qui ne facilitent pas ou n'aident pas l’enquête ».

Avec leur mise en examen, Carlos Anjos, affirme que les parents vont certainement utiliser leur droit au silence au prochain interrogatoire : « Kate et Gerry ont déjà indiqué qu'ils ne parleront plus ».

Maddie n’a pas été vue depuis 14h29

En déclarations au 24 Horas, une des neuve personnes qui on diné au Tapas Bar avec Kate et Gerry McCann la nuit de la disparition de Madeleine, affirme qu’aucun d’eux n’a vue la petite fille pendant l’après-midi du 3 mai.

« Les enfants du groupe on bien diné au Paraiso mais les McCann ne sont pas venues » affirme la même source – qui à demandé l’anonymat – rajoutant que le groupe n’a rencontré Kate et Gerry le soir au Tapas Bar.

A se confirmer, ce témoignage met en cause la datation du vidéo que la PJ a reçu des cameras de surveillance du restaurent mais aussi les déclarations des McCann à la police. « Le groupe allait la fréquemment (au Paraiso) mais je suis sûr que le 3, Gerry et Kate n’y sont allés », affirme encore le membre du « groupe des 9 ».

Le dernier registre photo de Madeleine date du 3 mai, vers 14h29, dans la piscine de l’Océan Club.

McCann : la « Dream Team » des avocats

Après l'engagement de l’avocat Carlos Pinto Abreu, dirigent de l’Ordre des Avocats au Portugal et Président de la Commission des Droits de L’Homme, le couple McCann à annoncé hier l'engagement d’une nouvelle star des tribunaux portugais : Rogério Alves, Bâtonnier de l’Ordre des Avocats.

Les deux avocats portugais viennent compléter l’équipe déjà établie au Royaume-Uni. Une « Dream Team » - équipe de rêve – prête à assurer une des défenses le plus chères pour des personnes mises en examen.

Hier, le couple a réuni, pendant tout l’après-midi, avec ses avocats afin de préparer leur défense.

Ce matin la presse fait état des déclarations d’un ami, non identifié, du couple qu'affirme que Kate et Gerry sont disposés à passer le détecteur de mensonges au Portugal, un appareil que, par coïncidence, n’est pas accepté dans le système juridique portugais car il est considère non fiable, violant l’autonomie éthique et la dignité personnel.

La même source, cité par la presse britannique, avance encore, à propos du détecteur de mensonges, « qu’ils ont dit qu'ils veulent coopérer entièrement avec la police portugaise mais, jusqu’à aujourd'hui, ils n'ont pas reçu une telle demande des autorités portugaises ». Vu les avocats engagés par le couple, reste à savoir comment ils on pu attendre une tel demande car les avocats engagés par le couple au Portugal sont parmi les plus grands opposants à l’utilisation de cette appareil.

Amis interrogés lundi

Kate McCann est rentré chez elle

Après presque onze heures, la mère de Madeleine a laissé le bâtiment de la PJ à Portimão, ou elle était attendue par plusieurs douzaines de journalistes et 18 caméras de télévision.

Son avocat Pinto de Abreu a affirmé aux journalistes qu'elle a été interrogée comme témoin, refusant formuler d'autres commentaires, invoquant le secret de justice.

Sources de la police ont indiqué, à la fin de l'après-midi, que Gerry McCann serait interrogé juste après Kate, mais il n'y a aucune indication qu’indique que ceci peut se produire encore cette nuit.

Pour lundi, quatre des huit amis des McCann, présents au Tapas Bar la nuit du 3 mai, viendrons à Portimão, pour y être également interrogés.

(version anglaise)

Dans l’ombre des McCann

Suggestions et changements de Gordon Brown à la stratégie de campagne de « Findmadeleine »

« Combien de parents, qui sont passés par le malheur de avoir eu un enfant enlevé, on obtenu des conseillers payés par le gouvernement britannique ? » La question est soulevée par Moita Flores, un ancien Inspecteur-Chef de la Police Judiciaire, criminaliste réputé, scénariste réussi à la télévision et maire de Santarém, en contact téléphonique, hier, avec SOS Madeleine et Gazeta Digital.

C'était Tony Blair qui a envoyé l'avant-garde des fonctionnaires de gouvernement pour aider les McCann. Clarence Mitchell était le premier conseiller de presse de la famille McCann. Il est un ancien de la BBC qui, maintenant, se retrouve encore à la tête de l'unité de surveillance des médias, une création de Tony Blair. Mais le nº 10 du Downing Street a un autre occupant : Gordon Brown, un homme né et élevé à Glasgow, terre mère du clan McCann.

Le ralentissement de la campagne pour retrouver Madeleine c’était une suggestion du bureau du Premier-Ministre britannique, comme SOS Madeleine et Gazeta Digital on révélé, le 26 août. Deux jours plus tard, le Daily Express confirmait l’information: « Une source proche de la famille (McCann) confirmait qu’ils on parlé à Gordon Brown à plusieurs reprises et qu’ils on été conseillé qu’il était temps de faire marche arrière.»

Le Premier-Ministre britannique nouvellement désigné, qui avait pris fonctions le 27 juin, s’étais empressé de montrer son appui et engagement dans la campagne monté par le cercle d’amis des McCann avant même d’aménager à Downing Street. Le 16 mai, Gordon Brown a rencontré membres de la famille McCann et « s’est engagé à les aider dans les recherches de leur fille, disparue, Madeleine, par tout les moyens possibles», confirmait alors Sky New.

Clarence Mitchell l’à réaffirmé clairement à la presse, le 26 mai, que l'expression de Gordon Brown «par tout les moyens possibles » était plus qu’une promesse d'un politicien chevronné : « Je peux confirmer que plusieurs conversations téléphoniques ont eu lieu entre Gerry McCann et le chancelier Gordon Brown. Pendant ces conversations, Gordon Brown à offert à Gerry et Kate son appui total dans leurs efforts pour retrouver Madeleine, bien que les détails des conversations demeurent privés ", comme l’a confirmé le porte-parole pour la famille de McCann en déclarations au The Telegraph.

Une autre prestigieuse institution britannique, la famille royale, est venu au devant de la scène avec une expression forte et publique de soutien aux deux médecins, jusque la inconnus, de Rothley : le Prince de Galles et la Duchesse de Cornouailles on manifesté leur « grande préoccupation pour les parents » et l'héritier du trône britannique a dit que ses « pensées et prières » demeurent avec les McCann «pendant ce temps très difficile.»

Les médias et la police britanniques ajustent leur stratégie

Pendant que Gerry McCann annonçait avoir accepté le conseil de Gordon Brown «qu’il était temps de faire marche arrière» ; Les médias britanniques ont commencé une manœuvre tactique semblable. Le nombre de journalistes britanniques à Praia da Luz a été réduit et plusieurs d’entre eux ont été remplacés. On a permis aux des investigateurs portugais de la Police Judiciaire d'avoir une pause et de déjeuner tranquillement, car les journaux britanniques ont alors visé leurs armes sur la presse portugaise.

D’après un vieux proverbe chinois - tuer le poulet pour effrayer le singe - « Tal & Qual » à été le choix final. Gerry McCann a justifié sa décision de l’attaquer en justice parce que le journal hebdomadaire avait fait « une allégation sinistre (…) si sérieuse et loin de la marque » qu’il à senti qu'elle ne pourrait pa

s rester « incontestée ».

Son avocat portugais, Carlos Pinto de Abreu, était plus émoussé : « Que la presse s'est engagée dans un exercice terrifiant dans un scandale, rempli de rumeurs et commentaires sinistres qui n’on visé qu’une chose : vendre plus de temps à la TV et d'espace publicitaire dans les journaux. »

La semaine dernière, les agents de liaison de la police britannique ont été remplacés. Parmi les nouveaux, un professionnel avec une relation proche des responsables de Scotland Yard a remplacé Joe Sullivan, de l'équipe précédente. Ce changement « est un désastre qui peut affecter l’enquête», considère le criminaliste et ancien Inspecteur-chef de la Police Judiciaire, Moita Flores, qui critique le fait que les policiers britanniques « ont été autorises à participer activement à l’enquête, au lieu de fonctionner uniquement comme des agents de liaison ».

Le groupe d’experts qui travaillent étroitement avec Justine McGuiness, le nouveau conseiller et porte-parole de la famille McCann, qui a remplacé Clarence Mitchell, à maintenant l'aide d'un profileur et d'un spécialiste dans l'analyse de l'information, les deux arrivées récemment à Praia da Luz.

Le train à démarré

Des rapports contradictoires ont émergé dans les premières heures qui on suivi la disparition de Madeleine. Jill Renwick, une ami de la famille au Royaume-Uni à qui Kate McCann a parlé, au début de la matinée du 4 mai, à affirmé que la mère de Madeleine lui avait dit avoir recherché l'enfant «toute la nuit jusqu'à 4.30am ».

Mais Kate McCann, elle même à dit au Sunday Mirror, le 5 mai, qu'elle « n'avais jamais pensé une seconde » que Madeleine été parti toute seule: « J'ai su que quelqu'un avait été dans l'appartement en raison de la manière qu'il avait été laissé. Mais j'ai su qu'elle n’aurait pas parti toute seule vers l’extérieur de toute façon. Il n'y avait pas l’ombre d'un doute dans mon esprit qu'elle avait été enlevée. » Selon Jill Renwick, cité par The Guardian, la mère de Madeleine s'est également plainte que personne n'était là, aidant dans les recherches, que « tout le monde nous a laissés » et « qu’il y avait un seule policier devant la porte. »

John Hill, le directeur de l’Océan Club et une des premières personnes à arriver à l'appartement des McCann, après leur groupe d'amis, à indiqué au The Guardian, dans son édition en ligne le 4 mai, qu’environ 60 membres du personnel et clients du complexe avaient recherchée jusqu'à 4.30am tandis que la police informait les frontières, la police espagnole et les aéroports.

« Il y a un investigateur criminel ici, en charge de la situation, et environ 20 agents mais malheureusement il n’y a pas encore d’information, » affirmait John Hill.

Mais Jill Renwick à réagi rapidement. Elle « a téléphoné au large cercle d’amis des McCann, qui se sont mobilisé pour téléphoner à n'importe qu'ils pourraient penser et les prier d’aider. La sœur de Renwick à appelée quelqu'un qu'elle connaissait au CID, quelqu'un qui avait une liaison avec Des Browne, le Secrétaire de la Défense », selon The Guardian, dans son édition du 2 juin. Les contacts on commencé à fonctionner, la présentatrice Kirsty Wark de Newsnight sur BBC et le frère de Gordon Brown ont été alertés à propos de la disparition de Madeleine, dans les 24 heures qui on suivi.

Le vacancier Mark Warner, propriétaire de l’Océan Club, à eu son directeur général et directeur d'opérations pour le Royaume-Uni à Praia da Luz, le samedi 5 mai. Ils ont amené avec eux Alex Woolfall, à la tête du service de gestion de crises d'une des plus grandes sociétés au monde de relations publiques, Bell Pottinger. Woolfall à servi Monsanto pour traiter le scandale des récoltes génétiquement modifiées, au Royaume-Uni, en 1999.

Pendant presque deux semaines, il a dirigé la stratégie de médias, « assurant le contrôle et approvisionnement régulier en informations et images », comme l’a écrit The Scotsman: « C’était remarquable que dans les jours ou presque rien n’arrivait à Praia da Luz, les parents marchaient occasionnellement devant les cameras sans parler. C’a l’air d’un petit détail, mais c’était assez pour donner aux cameras des images fraiches, et de quoi mettre à jour un bulletin d'informations. » Alex Woolfall est rentré au Royaume-Uni un jour avant « que le "Foreign and Commonwealth Office installe un de ses propres conseillers de presse comme contact officiel auprès de la famille McCann à Praia da Luz. » La partie la plus difficile du travail était fini, le train roulait et gagné de la vitesse.

Le laboratoire oublié

Avec les médias britanniques qui concentrent son attention sur la « campagne de haine » de que est accusé la presse portugaise contre le couple McCann, le Forensic Science Service –FSS - travaille tranquillement sur une douzaine d’échantillons, rassemblés dans l'appartement 5A de l’Océan Club, et à plusieurs autres endroits de Praia da Luz mais aussi dans 12 voitures et fourgons. Les échantillons ont été rassemblés avec l'aide d'une équipe spéciale de la police britannique, pendant les dernières semaines de juillet.

Le rapport final, qui est prêt depuis quelque temps, sera envoyé au Portugal dans les prochains jours. La Police Judiciaire à demandé au couple McCann de rester jusqu'à ce que les résultats soient arrivés, afin de les aider dans les procédures qui vont suivre, aussi tôt que tous les résultats seront avec CID portugais. Les résultats de l’analyse de deux des échantillons les plus importants, sur le point de vue des médias, sont disponibles depuis quelques semaines.

Le sang trouvé dans le mur de l’appartement ce n’était pas celui de Madeleine, mais d'un mâle, comme The Times l’à publié le 16 aout. L'analyse des traces de fluides humains trouvés à l’intérieur de deux voitures recherchées par Police est également finie depuis plusieurs semaines. En attendant, le Daily Mail a publié une histoire, le 31 août, au sujet des résultats de l'analyse allant à la police de Leicestershire.

L'histoire est uniquement classifiée comme «une plaisanterie », parce que l'analyses ont été demandées directement au Forensic Science Service par le Procureur du Ministère Publique, qui est responsable de l’enquête et, comme le criminaliste Moita Flores a dit, «le magistrat est la seule personne qui à la capacité légale et l'autorité de recevoir ces résultats. Ils ne peuvent jamais être envoyés à la police britannique. »

Tout en attendant le rapport officiel des examens, la Police Judiciaire, avec l'aide de la police britannique, recherche les contacts et des informations sur les liaisons personnelles, professionnelles, et les relations d'affaires d'autres membres de la famille McCann.

Cette recherche prétend aider à clarifier les nombreux rapports contradictoires que les témoins dans ce cas-ci ont faits. Plusieurs membres de la famille du couple McCann on dit aux journalistes que Gerry et Kate leur ont dits «qu’ils ont craint qu'ils aient été observés dans les heures avant le kidnapping », comme The Scotsman a écrit. Mais ils tous les deux nié l’avoir dit, en parlant avec la police.

Duarte Levy & Paulo Reis

(Version anglaise)

(Version portugaise)